今年３月から休止している山川−根占航路問題で、指宿市と南大隅町は３１日までに、新たな運航事業者を公募で選ぶ方針を固めた。両市町や地元経済団体などは２日、鹿児島県庁で、同航路運航推進協議会（仮称）設立総会を開き、具体的公募要件などについて協議、決定する。県もオブザーバーとして参加する。

　さらば、たばこ部屋−。９月から屋内全面禁煙となる鹿児島市役所で８月３１日、愛煙家の市民や職員が、喫煙部屋での“最後の一服”を味わった。

　鹿児島県が３１日発表した７月の観光動向調査によると、県内主要ホテル・旅館の宿泊客数は１６万９７００人で、前年同月を２０．２％下回った。特に霧島地区が３０．６％減、指宿地区２９．１％減と落ち込みが大きい。口蹄（こうてい）疫の見通しが不透明だった時期で、宮崎と鹿児島を周遊する団体ツアーが中止になるなど深刻な影響が表れた。

　鹿児島市出身の指揮者、下野竜也さん（４０）が、長野県松本市で開催中の音楽祭「サイトウ・キネン・フェスティバル松本」で小沢征爾さん（７４）の代役を務めることになった。小沢さんは３１日、同市内で記者会見。緊張した面持ちで同席した下野さんを「今の若い人はレベルが高い。何も心配していない」と激励した。

　鹿児島市交通局は２００９年度の交通事業特別会計決算をまとめた。経常収支は５年連続赤字で２億４２７７万円の損失を計上、０９年度の黒字転換を掲げた新経営改善計画を実質達成できなかった。新型インフルエンザや三越鹿児島店閉店による乗客減が打撃となったほか、民間業者との競合も原因の一つとみられる。累積赤字は３４億６９１２万円に達し、経営難が深刻化している。

　国土交通省は３１日、２０１１年度の政府予算概算要求で、奄美群島振興開発関係費として、本年度当初予算（２０５億円）より４％増の２１４億１０００万円を盛り込んだと発表した。１０年度の奄振予算は、０９年度（２８７億円）比２９％の大幅減となっていた。民主党の意向で全国の農業農村整備（土地改良）事業費が半減されたのが響いたが、１１年度の土地改良事業費は本年度比２２％増の６９億３４００万円を要求した。

今回のテーマは「てんもんかんすごろく」。繁華街天文館を舞台に、鈴木理加が行うひとりすごろく。詳しくはＨＰで・・・

■昔懐かしい学校の廊下。木で出来ていた頃の廊下。統廃合により廃校になった学校の廊下。今では、フォークスクールとして生涯学習やアーティストの発表の場として活用されている。・・・詳しくはHPで！

KKB映画試写会「十三人の刺客」 【試写日】9月16日（木） 【出演】役所 広司 ほか 【会場】TOHOシネマズ与次郎

　伊佐市商工会女性部（横山初美部長）は２９日、同女性部が開発を呼び掛け、９月１日から市内４飲食店で提供が始まる伊佐オリジナル丼の女性向け試食会を開いた。